BIONICLE-B.G.N.

Bienvenue!
 
AccueilGalerieFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Kazi
B.G.N. Stop-Motionner
B.G.N. Stop-Motionner
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1335
Age : 21
Localisation : Bara Magna
BIONICLE préférés : Kazi, Kopaka, Nuparu, Tahu, Kohrak-Kal,..
Date d'inscription : 18/10/2008

MessageSujet: [Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !   Mer 2 Déc - 20:30

Bonjour à tous ! C'est avec un grand plaisir qu'aujourd'hui je vous annonce BIONICLE Valley of Fear de Greg Farshtey en français ! Je l'ai traduite moi-même difficilement mais surement ! Voici sans plus attendre les images ! Merci à BZP Power pour les cans anglais.

Spoiler:
 
Spoiler:
 

Spoiler:
 

Spoiler:
 

Spoiler:
 

Spoiler:
 

Spoiler:
 

Spoiler:
 

Spoiler:
 


Spoiler:
 

Spoiler:
 


Spoiler:
 
Spoiler:
 

Spoiler:
 


Spoiler:
 

Spoiler:
 

_________________



Dernière édition par Kazi le Mer 2 Déc - 20:41, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kazi
B.G.N. Stop-Motionner
B.G.N. Stop-Motionner
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1335
Age : 21
Localisation : Bara Magna
BIONICLE préférés : Kazi, Kopaka, Nuparu, Tahu, Kohrak-Kal,..
Date d'inscription : 18/10/2008

MessageSujet: Re: [Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !   Mer 2 Déc - 20:45

Je vous conseille vivement de regarder cette BD en 75%, regardez en bas à droite de votre écran.

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tom9876543210
Maître d'armes
avatar

Masculin
Nombre de messages : 795
Age : 25
Localisation : paris
BIONICLE préférés : Takanuva
Date d'inscription : 01/10/2009

MessageSujet: Re: [Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !   Mer 2 Déc - 21:49

Merci pour le traduction du comic Kazi, c'est vraiment sympas!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
makuta29160
Maître d'armes
avatar

Masculin
Nombre de messages : 975
Age : 18
Localisation : Bretagne
BIONICLE préférés : TOUS VRAIMENT TOUS
Date d'inscription : 01/08/2009

MessageSujet: Re: [Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !   Jeu 3 Déc - 19:13

J'ai tous lu ai j'ai adoré.Merci kazi pour la traduction santa .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dailymotion.com/makuta29160#hp-h-8
Kazi
B.G.N. Stop-Motionner
B.G.N. Stop-Motionner
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1335
Age : 21
Localisation : Bara Magna
BIONICLE préférés : Kazi, Kopaka, Nuparu, Tahu, Kohrak-Kal,..
Date d'inscription : 18/10/2008

MessageSujet: Re: [Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !   Jeu 3 Déc - 20:58

C'est un petit cadeau de Noël on va dire ^^

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tom9876543210
Maître d'armes
avatar

Masculin
Nombre de messages : 795
Age : 25
Localisation : paris
BIONICLE préférés : Takanuva
Date d'inscription : 01/10/2009

MessageSujet: Re: [Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !   Jeu 3 Déc - 21:27

Merci Kazi pour le cadeau de Noël d'avance! C'est vraiment gentil!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gahrak
Big-Boss
Big-Boss
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1350
Age : 23
Localisation : Sombreffe (Belgique)
BIONICLE préférés : TOUS!
Date d'inscription : 23/08/2008

MessageSujet: Re: [Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !   Ven 4 Déc - 8:54

Quelques petites fautes de traductions, de singulier/pluriel et d'ordre de pages mais sinon la traduction est plutôt bonne, sa fait toujours plaisir d'avoir une petite VF. Merci!

_________________


Hero-Cryonicle Fan! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gahrak.skyrock.com/
Kazi
B.G.N. Stop-Motionner
B.G.N. Stop-Motionner
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1335
Age : 21
Localisation : Bara Magna
BIONICLE préférés : Kazi, Kopaka, Nuparu, Tahu, Kohrak-Kal,..
Date d'inscription : 18/10/2008

MessageSujet: Re: [Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !   Ven 4 Déc - 21:42

De rien, ça me fait plaisir.

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Comics] Bande dessinée BIONICLE Valley of Fear traduite !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Comics] Achat de BD Bionicle au Quebec
» [RESOLUE] Faire des bulles de bande-dessinée
» [EST] Alone in ze dark 1-2-3 (PC) + Bande dessinée.
» Le Trône de Fer en bande-dessinée.
» Bande dessinée Link's awakening

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
BIONICLE-B.G.N. :: Histoires :: Comics-
Sauter vers: